HOMENAJE A PIAZZOLLA
 

Por Angel Riego Cue. Lee su Curriculum.

Con ocasión de haberse cumplido el año pasado el décimo aniversario de la muerte de Astor Piazzola, el sello EMI publicó un doble CD que llega ahora a la presente sección de crítica discográfica, y cuyo título "The Tango Way - The Classic Way" hace referencia a los dos polos entre los que se movió el célebre compositor e intérprete argentino. Formado en un principio en el mundo de las orquestas de tango, llegó a renegar de ese pasado para intentar una carrera dentro del campo "clásico" (que incluyó estudios con Alberto Ginastera en Buenos Aires y con Nadia Boulanger en París) y lo que finalmente resultó fue una amalgama de ambos mundos, con el resultado de que a Piazzolla se le puede encuadrar tanto en la música "clásica" como en la "popular".

De ahí el título de esta recopilación, que nos ofrece en el primer disco piezas de Piazzola "versioneadas" por orquestas de tango ("orquestas típicas" les dicen allí) como las de Aníbal Troilo, Osvaldo Pugliese o incluso por la del propio Piazzola en las grabaciones más antiguas (años 40-50) antes de darle por "lo clásico". En cambio, en el segundo CD ya encontramos a intérpretes "clásicos", como el dúo flauta-piano formado por Emmanuel Pahud-Manuel Barrueco, los 12 cellistas de la Filarmónica de Berlín con la soprano Juliane Banse, y otros como la Orquesta Estable del Teatro Colón, el Octeto Académico de Caracas o el conjunto "Triestango"; una muestra del interés de intérpretes "clásicos" por la música de Piazzola del que se podrían recordar nombres de otros músicos que también han grabado obras suyas, como Barenboim, Dutoit, Kremer, Gallois, etc.

Las piezas ofrecidas están entre las más conocidas de Piazzolla, y el hecho de que interese comparar "los dos mundos", el clásico y el popular, hace que de algunas piezas haya más de una versión. La más repetida (hasta 4 veces) es su célebre Adiós Nonino, escrito a la muerte de su padre en 1959. Puede ser discutible que con estas repeticiones no estén enteros algunos de sus ciclos más conocidos: así, de las Cuatro Estaciones Porteñas tenemos una versión del Verano y dos del Otoño e Invierno, pero ninguna de la Primavera. Del otro ciclo más conocido de Piazzolla, la Historia del Tango, se incluyen aquí los números Café 1930 y Night Club 1960, pero no Burdel 1900 ni Concert d'aujourd'hui. Otras piezas incluidas van desde El Desbande (2 versiones) o Lo que vendrá hasta Decarísimo o el Concierto para bandoneón y orquesta, este último muestra de sus esfuerzos por componer música "seria".

En resumen, a pesar de su carácter de recopilación de grabaciones de distinta procedencia (todas ellas, obviamente, obtenidas del fondo de catálogo de EMI), estamos ante un doble CD que puede servir para que quienes aún no le conozcan se hagan una idea de quién fue Astor Piazzolla.



REFERENCIAS:

PIAZZOLLA: The Tango Way - The Classic Way
EMI 7243 5 67903 2 2 (2 CD's)