|
|
|
|
|
SEMPER DOWLAND, SEMPER DOLENS Por Ignacio Deleyto Alcalá. Lee su Curriculum.
Que John Dowland es uno de los grandes
compositores ingleses de todos los tiempos y que sus canciones ocupan un
lugar preferente en la historia del género vocal es algo que todos hemos
leído en multitud de ocasiones. Del mismo modo, sus composiciones para
laúd, más que las de otros compatriotas, gozan de una reconocida
popularidad. Algunas como Lachrimae (cuyo origen parece estar en un
madrigal de Marenzio) tuvieron tal aceptación que el propio Dowland llegó
a hacer tres versiones de la misma obra: para láud, para voz y laúd (Flow
my tears) y para conjunto de violas, que serviría de base a las
variaciones para su conocida Lachrimae or Sevean Teares figured in
Sevean Passionate Pavans (1604). ¡Quién se iba a imaginar que la
melodía más popular de la Inglaterra isabelina sería compuesta por un
convertido al catolicismo! Tal popularidad sin duda traspasó las fronteras
temporales del Renacimiento para convertirse en una de las más conocidas
de la historia de la música. Al margen de su copiosa y variada producción
impregnada con frecuencia de un sentimiento melancólico, otros aspectos
como los efectos armónicos o la riqueza cromática de sus composiciones han
motivado que muchos intérpretes se hayan sentido atraídos por la música de
este inglés viajero que recorrió buena parte de Europa. Como todos los aficionados al instrumento
sabrán, el laúd invita a un aislamiento interior por su sonido evocador,
ensoñador, hipnótico y tremendamente expresivo. No es lugar aquí para
detallar la variedad de laúdes existentes (de, por ejemplo, seis, ocho o
diez órdenes o los diferentes tamaños y dificultades técnicas de cada uno)
pero sirva apuntar que la elección del instrumento que mejor se acople al
carácter de la música es fundamental y precisamente ahí puede radicar la
mayor diferencia entre versiones. Adelantaremos que el laúd de José Miguel
Moreno (nunca mejor dicho pues él mismo se lo ha construido) es uno de los
más bellos que hayan dado voz a la música de Dowland. El laúd renacentista de Moreno ofrece una sonoridad cálida y redonda y está acompañado por una tiorba o guitarra renacentista, según el caso, en una original y controvertida decisión del músico. Como se reconoce en las notas al libreto, no hay constancia histórica de que la música se interpretara así en tiempos de Dowland. Sin embargo, según la documentación de la época cabe dentro de lo posible, lo cual parece suficiente argumentación para ambos músicos. Tanto tiorba como guitarra actúan de discreto refuerzo y el resultado no es excesivamente diferente a las versiones de un solo instrumento. Este trabajo recoge un amplio abanico de
obras: algunas tristes y melancólicas donde Moreno nunca busca forzar una
emoción (las pavanas Semper Dowland Semper Dolens o Lachrimae),
otras de carácter noble y desenfadado (The King of Denmark’s Galliard),
otras serenas y apacibles (What If a Day o Solus cum sola)
hasta otras de innegable sabor popular (Round Battle Galliard o
Tarleton’s Riserrictione). Si el oyente quiere probar la delicadeza,
claridad y belleza de la versión de Moreno sólo tiene que dejar sonar la
extraordinaria The Frog Galliard con sus irresistibles variaciones.
A nadie se le escapará el amago del popular tema Greensleeves que
aparece en la pieza. REFERENCIAS: DOWLAND, J. : Antología de obras para laúd: Mrs Winter’s Jump, The Shoemaker’s Wife, The Frog Galliard, Mr John Langton’s Pavan, Mr Langton’s Galliard, Go From My Window, Sir John Smith, His Almain, Round Battle Galliard, Fantasie, La Mia Barbara, Mrs Norrish’s Delight, Mrs Nichols’ Almain, Fancy, Semper Dowland Semper Dolens, The King Of Denmark, His Galliard, Untitled, Dr Case’s Pavan, Gagliarda, Lachrimae, Lady Laiton’s Almain, Preludium, My Lord Willoughby’s Welcome Home, Une Jeune Fillette, Lord Strang’s March, Fortune, Can She Excuse, What if A Day, Lady Hunsdon’s Puffe, Fancy, Solus Cum Sola, The Queen Elizabeth, Her Galliard, Tarleton’s Riserrectione. José Miguel Moreno, laúd renacentista. Eligio Quinteiro, tiorba y guitarra renacentista. GLOSSA GCD 920109. 2 CDs. Distribuidor en España: DIVERDI
|
Portada
José
Miguel Moreno es uno de los laudistas de mejor técnica, entendimiento y
sensibilidad como puede atestiguarlo cualquiera que haya asistido a uno de
sus recitales. Ni siquiera reputados colegas como Paul O’Dette son capaces
de transmitir en directo el encanto y magnetismo de José Miguel Moreno.
Por ello es una gran noticia que el madrileño haya prestado atención a la
obra de Dowland con este doble disco publicado por Glossa. Con dos
magistrales integrales en el mercado no parecía necesario ni
comercialmente viable otra más en tan breve espacio de tiempo por lo que
esta selección (con algunas de las piezas más famosas) es más que
suficiente. Ni que decir tiene que estamos ante una interpretación
deslumbrante, relajada, expresivamente rica y de una belleza
arrebatadora.